أفضل 5 مولدات لمقاطع AI مع ترجمة الفيديو

في المشهد الرقمي العالمي اليوم، يحتاج منشئو المحتوى والشركات إلى طرق فعالة للوصول إلى الجماهير متعددة اللغات. أصبحت مولدات مقاطع الفيديو بالذكاء الاصطناعي مع ميزات الترجمة المضمنة الآن أدوات أساسية - الجمع الصور الرمزية للذكاء الاصطناعي، تحويل النص إلى كلام، و استنساخ الصوت لإنشاء مقاطع فيديو يمكن دبلجتها أو ترجمتها بسهولة بلغات متعددة دون تسجيلات أو مترجمين إضافيين.

تقارن هذه المقالة خمسة من أفضل مولدات فيديو بتقنية الذكاء الاصطناعي: أكول، هيجين، Vidnoz AI، الذكاء الاصطناعي السريع، و إيلاي AI- مع تسليط الضوء على نقاط القوة في ترجمة الفيديو وأفضل حالات الاستخدام. أكول يقود المجموعة لمنشئي المحتوى الذين يهدفون إلى إنتاج مقاطع فيديو مصورة ناطقة مع ترجمة صوتية واقعية للغاية. دعونا نلقي نظرة فاحصة على ما تقدمه كل أداة.

1. Akool - صور رمزية متعددة اللغات في الوقت الفعلي على نطاق واسع

أكول هي عبارة عن منصة ذكاء اصطناعي شاملة تتميز بأنها رائدة في إنشاء مقاطع الفيديو وترجمتها بالذكاء الاصطناعي. إنه يوفر واقعية للغاية الصور الرمزية الناطقة التي يمكن أن تتحدث أكثر من 150 لغة مع مزامنة مثالية للشفاه، وذلك بفضل تقنية استنساخ الصوت والترجمة المتقدمة. ما يميز Akool هو قدرته على التوليد صور رمزية تفاعلية في الوقت الفعلي، مما يعني أن مقدم الذكاء الاصطناعي الخاص بك يمكنه الاستجابة أو المشاركة مباشرة - وهي ميزة مثالية للندوات عبر الإنترنت والأحداث الحية التي تتطلب التفاعل الديناميكي. تتيح أدوات ترجمة الفيديو من Akool للمستخدمين أخذ نص أو فيديو موجود وترجمته بسرعة إلى لغات أخرى. في غضون دقائق، والحفاظ على صوت المتحدث وسلوكياته في جميع الإصدارات. تم تصميمه ليكون مناسبًا للمبتدئين (لا يتطلب أي تحرير معقد) ولكنه قوي بما يكفي لفرق التسويق المحترفة.

الميزات الرئيسية:

• صور رمزية تفاعلية في الوقت الفعلي: قم بإنشاء صور رمزية واقعية للذكاء الاصطناعي يمكنها تقديم المحتوى حي أو مسجلة مسبقًا. تتميز صور Akool الرمزية بتعبيرات الوجه والإيماءات الطبيعية، ويمكنها أيضًا الرد على أسئلة الجمهور في الوقت الفعلي أثناء البث المباشر. هذه ميزة فريدة غير موجودة في معظم المنافسين، حيث تتيح المضيفين الافتراضيين التفاعليين للندوات عبر الإنترنت والأحداث الافتراضية.
  
• ترجمة فيديو متعددة اللغات: قم بترجمة نصوص الفيديو الخاصة بك تلقائيًا إلى أكثر من 150 لغة. سوف تقوم صور أكول الرمزية بذلك مزامنة الشفاه بشكل مثالي إلى الكلام المترجم، مما يجعل مقاطع الفيديو جاهزة على الفور للغات المختلفة دون تسجيل منفصل. يعد هذا الدعم اللغوي الشامل مثاليًا للتسويق العالمي أو محتوى التعلم الإلكتروني الذي يحتاج إلى التعريب.
  
• تقنية استنساخ الصوت: يمكن لـ Akool استنساخ صوتك الخاص (أو الصوت المختار) بحيث تتحدث الصورة الرمزية في نفس الصوت عبر جميع اللغات. هذا يعني أن الفيديو المترجم لا يزال بإمكانه صوت مثل السماعة الأصلية، مع الحفاظ على صوت العلامة التجارية والأصالة. يتم تطبيق الصوت المستنسخ على الحوار المترجم، مما ينتج عنه تجربة سلسة متعددة اللغات.
  
• إنشاء أفاتار مخصص: بالإضافة إلى الصور الرمزية للأسهم، يتيح Akool للمستخدمين إنشاء صور رمزية مخصصة من صورة أو مقطع فيديو. يمكنك رقمنة المتحدث الحقيقي أو نفسك بشكل فعال كصورة رمزية. إلى جانب الاستنساخ الصوتي، تتيح هذه الميزة للشركات إنشاء نسخة افتراضية من الرئيس التنفيذي أو الممثل الذي يتحدث بأي لغة مطلوبة.
  
• سهل الاستخدام وسريع: تم تصميم واجهة Akool للمبدعين والمسوقين. إنه يوفر محرر نصوص بسيط وعملية «إنشاء» تنتج مقاطع فيديو في دقائق. تقوم المنصة أيضًا بتنظيم جميع الأصول التي تم إنشاؤها في قسم النتائج لسهولة الإدارة. تتوفر نسخة تجريبية مجانية، وحتى المستخدمين المجانيين يمكنهم إنشاء مقاطع فيديو رمزية قصيرة بدقة 4K لاختبار القدرات.
  

حالات الاستخدام المثالي:

• التسويق والحملات العالمية: قم بإنشاء مقاطع فيديو ترويجية أو توضيحية مرة واحدة بلغة واحدة واستخدم Akool لترجمتها على الفور إلى لغات متعددة لمناطق مختلفة. تضمن المزامنة المثالية للشفاه وتناسق الصوت في الصور الرمزية رسالة مترجمة عالية الجودة. رائع لإطلاق المنتجات أو الإعلانات أو محتوى الوسائط الاجتماعية الذي يستهدف الجماهير في جميع أنحاء العالم.
  
• ندوات مباشرة عبر الإنترنت وأحداث افتراضية: استفد من الصور الرمزية لـ Akool في الوقت الفعلي للندوات التفاعلية عبر الإنترنت أو المعارض التجارية الافتراضية أو محادثات دعم العملاء. على سبيل المثال، يمكن للصورة الرمزية للمضيف الافتراضي تقديم شرائح باللغة الإنجليزية ثم قم بالتبديل إلى اللغة الإسبانية أو الصينية أثناء التنقل لمجموعات الحضور المختلفة. هذا يحافظ على تفاعل الجماهير العالمية دون الحاجة إلى العديد من مقدمي العروض.
  
• التعلم الإلكتروني والتدريب: قم بتطوير مقاطع فيديو تدريبية أو محتوى تعليمي حيث يقدم مدرب الصورة الرمزية دروسًا بلغات مختلفة. يمكن للشركات ذات القوى العاملة المتنوعة إنشاء فيديو تدريبي واحد وإنشاء نسخ تلقائية باللغات الفرنسية واليابانية والعربية وما إلى ذلك، مع الحفاظ على الصورة الرمزية بنفس الوجه والصوت الودودين في كل لغة. يمكن للمؤسسات التعليمية بالمثل الوصول إلى الطلاب الدوليين من خلال مقاطع فيديو محاضرات محلية.
  
• المحتوى المخصص والمؤثرون: يمكن لمنشئي المحتوى أو المؤثرين استنساخ شبههم وصوتهم لإنتاج رسائل مخصصة للمعجبين في مختلف البلدان. على سبيل المثال، يمكن لمستخدم YouTube إنشاء صورة رمزية ناطقة عن نفسه ترحب بالمشاهدين بلغتهم الأم. الصورة الرمزية المخصصة لـ Akool والدعم متعدد اللغات يجعلها مثالية لمثل هذا المحتوى المخصص والذي يمكن الوصول إليه عالميًا.
  

2. HeyGen - صانع فيديو بالذكاء الاصطناعي مع استنساخ صوتي متعدد اللغات

هيجين هي عبارة عن منصة شعبية لتوليد الفيديو بالذكاء الاصطناعي معروفة بها مجموعة واسعة من الصور الرمزية وسهولة الاستخدام. إنها تتفوق في تحويل النص المكتوب إلى مقاطع فيديو تتميز بمقدمي الذكاء الاصطناعي النابضين بالحياة. واحدة من القدرات الرئيسية لشركة HeyGen هي مترجم فيديو بتقنية الذكاء الاصطناعي: يمكنك التقاط فيديو موجود لشخص يتحدث وجعل HeyGen يقوم بإخراج الفيديو في ملف لغة مختلفة، كاملة مع صوت مستنسخ وحركات شفاه متزامنة. يدعم هايجين أكثر من 70 لغة (وأكثر من 175 لهجة إقليمية مثيرة للإعجاب) للترجمة، مما يجعلها أداة قوية للوصول إلى الجماهير العالمية. ستقوم المنصة باستنساخ صوتك بحيث يبدو الكلام المترجم مثلك، وتقوم بتعديل مزامنة الشفاه وتعبيرات الوجه في الصورة الرمزية لتتناسب مع اللغة الجديدة. تعد واجهة HeyGen وسير العمل مناسبين جدًا لمنشئي المحتوى - يمكنك ببساطة اختيار الصورة الرمزية أو تحميل الصورة الخاصة بك وإدخال البرنامج النصي الخاص بك (أو تحميل مقطع فيديو للترجمة) وإنشاء الفيديو. يثق به أكثر من 85,000 مستخدم لمهام تتراوح من مقاطع الفيديو التسويقية إلى محتوى التدريب الداخلي.

الميزات الرئيسية:

• دعم واسع للغة واللهجة: يمكن لـ HeyGen ترجمة مقاطع الفيديو إلى أكثر من 70 لغة وأكثر من 175 لهجة، تغطي جميع لغات العالم الرئيسية والعديد من الاختلافات المحلية. وهذا يضمن إمكانية تصميم المحتوى خصيصًا للجماهير المستهدفة (على سبيل المثال، الإسبانية لإسبانيا مقابل لهجات أمريكا اللاتينية). يحافظ الذكاء الاصطناعي على نبرة المتحدث وشخصيته في اللغة الجديدة، متجنبًا الشعور الآلي.
  
• استنساخ الصوت بالذكاء الاصطناعي مع Lip-Sync: إحدى الميزات البارزة هي القدرة على استنساخ صوت المتحدث الأصلي لذلك لا يزال الفيديو المترجم يبدو وكأنه نفس الشخص، يتحدث لغة مختلفة فقط. تستخدم المنصة تقنية AI lip-sync لضبط حركات فم الصورة الرمزية لكل لغة جديدة، مما يؤدي إلى خطاب ذو مظهر طبيعي في الفيديو. لا حاجة للدبلجة اليدوية أو توظيف ممثلين صوتيين - تقوم HeyGen بتشغيلها تلقائيًا.
  
• مكتبة أفاتار كبيرة وصور رمزية مخصصة: عروض هايجن المئات من الصور الرمزية للذكاء الاصطناعي للأسهم، بدءًا من مقدمي العروض التجارية وحتى الشخصيات ذات النمط العادي لمدونات الفيديو، مما يسمح لمنشئي المحتوى باختيار شخصية تناسب محتواهم. للحصول على لمسة شخصية، يتيح HeyGen أيضًا إنشاء صورة رمزية مخصصة - يمكنك إنشاء صورة رمزية رقمية لنفسك تعكس مظهرك وإيماءاتك. يمكن لهذه الصورة الرمزية بعد ذلك تقديم البرنامج النصي الخاص بك بأي لغة مدعومة.
  
• محرر سهل الاستخدام: يعد محرر AI Studio الخاص بالمنصة بديهيًا. يمكنك كتابة النص البرمجي أو لصقه، وتحديد الصورة الرمزية والصوت، وإنشاء الفيديو ببضع نقرات. كما يوفر أيضًا قوالب لحالات الاستخدام المختلفة (التسويق، والإرشادات، ووسائل التواصل الاجتماعي، وما إلى ذلك). يعد إنشاء نص إلى فيديو من HeyGen سريعًا جدًا، وغالبًا ما ينتج مقطع فيديو في دقائق. هناك أيضًا أدوات لإضافة ترجمات وموسيقى خلفية ولمسات نهائية أخرى داخل المحرر.
  
• الميزات التفاعلية وواجهة برمجة التطبيقات: تم توسيع HeyGen ليشمل الصور الرمزية التفاعلية وتكامل واجهة برمجة التطبيقات. بالنسبة للمستخدمين المتقدمين أو الشركات، تقدم HeyGen واجهة برمجة تطبيقات لإنشاء مقاطع فيديو برمجيًا أو دمج محرك الترجمة في تطبيقك. لديهم أيضًا تكامل مع الوسائط الاجتماعية (على سبيل المثال، برنامج X/Twitter bot) حيث يمكنك وضع علامة @HeyGenLabs لترجمة الفيديو تلقائيًا - مما يعرض مدى سلاسة عمل الذكاء الاصطناعي خلف الكواليس. يؤكد هذا النوع من الابتكار التزام HeyGen بإمكانية الوصول وحالات الاستخدام الإبداعي.
  

حالات الاستخدام المثالي:

• منشئو محتوى وسائل التواصل الاجتماعي: يعد HeyGen رائعًا لمستخدمي YouTube أو المؤثرين على Instagram أو منشئي TikTok الذين يرغبون في إعادة توظيف المحتوى لمناطق مختلفة. على سبيل المثال، قم بتسجيل فيديو يتحدث باللغة الإنجليزية، ثم استخدم HeyGen لإنشاء إصدارات باللغات الإسبانية والهندية والصينية لزيادة جمهورك الدولي - تظل شخصيتك وصوتك على الشاشة كما هو، فقط التحدث بلغة المشاهد. يساعد هذا في تحقيق أقصى قدر من الوصول دون إعادة تصوير المحتوى.
  
• فيديوهات التسويق والمبيعات: يمكن للشركات إنشاء عرض توضيحي للمنتج أو مقاطع فيديو إعلانية مع متحدث باسم الذكاء الاصطناعي وترجمتها بسرعة إلى لغات متعددة للأسواق المختلفة. اختيار الصورة الرمزية الكبيرة لـ HeyGen يعني أنه يمكنك اختيار مقدم يناسب صورة علامتك التجارية. يساعد الاتساق في الصورة الرمزية والصوت عبر اللغات في الحفاظ على هوية العلامة التجارية.
  
• التدريب والتعلم الإلكتروني: HeyGen مفيد للشركات التي تنتج وحدات تدريبية أو مقاطع فيديو للموارد البشرية بلغات متعددة. يمكنك الحصول على صورة رمزية للمدرب ذات مظهر احترافي تشرح سياسات الشركة أو دروسها باللغة الإنجليزية، ثم تنشئ تلقائيًا نفس الفيديو باللغة الفرنسية والألمانية وما إلى ذلك، باستخدام ميزة الترجمة بالذكاء الاصطناعي. وهذا يضمن حصول جميع الموظفين على المعلومات بلغتهم الأم، دون تنظيم جلسات تصوير فيديو منفصلة.
  
• فرق ووكالات التعريب: بالنسبة للوكالات التي تقدم خدمات تعريب الفيديو، توفر HeyGen حلاً سريعًا لالتقاط مقاطع فيديو للعملاء (مثل المقابلات أو الشهادات أو الإرشادات) وتعريبها. إن المزامنة الدقيقة للشفاه واستنساخ الصوت تعني أن مقاطع الفيديو المترجمة تبدو عالية الجودة وأصلية، الأمر الذي يمكن أن يثير إعجاب العملاء ويوفر الكثير من أعمال الدبلجة اليدوية.

3. Vidnoz AI - مولد فيديو AI مجاني مع دعم متعدد اللغات

Vidnoz AI ظهرت كمفضلة لدى منشئي المحتوى لكونها مولد فيديو AI يمكن الوصول إليه (مجانًا) هذا لا يبخل بالميزات. تقدم Vidnoz منصة عبر الإنترنت لإنشاء مقاطع فيديو باستخدام الصور الرمزية للذكاء الاصطناعي وتحويل النص إلى كلام في غضون دقائق. يأتي محملاً بأكثر من أكثر من 200 قالب ومكتبة تضم أكثر من 100 صوت واقعي بتقنية الذكاء الاصطناعي، مما يجعل إنشاء الفيديو سريعًا وقائمًا على القوالب. عندما يتعلق الأمر بالترجمة، توفر Vidnoz أدوات لـ ترجمة التعليقات الصوتية والمرئية للفيديو تلقائيًا إلى مجموعة واسعة من اللغات. في الواقع، تتمثل إحدى ميزات Vidnoz المميزة في اتساع نطاق دعم اللغة - يمكنك بسهولة تغيير لغة التعليق الصوتي للفيديو دون إعادة كتابة النص أو تسجيل الصوت بنفسك. حتى أن Vidnoz يحتوي على نسخة مجانية مترجم صوت بتقنية الذكاء الاصطناعي أداة يمكنها ترجمة الصوت المنطوق إلى أكثر 140 لغة مع استنساخ الصوت، والحفاظ على أسلوب المتحدث في اللغة الجديدة. هذا يجعل Vidnoz خيارًا قويًا لمنشئي المحتوى ذوي الميزانية المحدودة الذين يحتاجون إلى محتوى متعدد اللغات. واجهة المنصة سهلة الاستخدام، وتتوفر العديد من الميزات (مثل إنشاء النص الأساسي إلى الفيديو والترجمات القصيرة) في خطة مجانية، مما يقلل من الحاجز أمام الوافدين الجدد.

الميزات الرئيسية:

• سهولة تحويل النص إلى فيديو باستخدام القوالب: Vidnoz يمكن الوصول إليه للغاية - اختر من بينها أكثر من 2800 قالب فيديو لسيناريوهات مختلفة (عرض المبيعات، المنشور الاجتماعي، البرنامج التعليمي، إلخ) وقم ببساطة بإدخال النص والوسائط الخاصة بك. سيقوم الذكاء الاصطناعي بإنشاء فيديو مصقول باستخدام هذا البرنامج النصي. تضمن القوالب حتى أولئك الذين ليس لديهم خبرة في التصميم الحصول على نتائج ذات مظهر احترافي بسرعة.
  
• صور وأصوات الذكاء الاصطناعي: تتضمن المنصة أكثر من 1500 صورة رمزية واقعية للذكاء الاصطناعي (بما في ذلك أنماط الرأس لكامل الجسم والناطق) وأكثر من 100 صوت طبيعي لتحويل النص إلى كلام للاختيار من بينها. يعني هذا التنوع أنه يمكنك العثور على صورة رمزية تناسب نغمة المحتوى الخاص بك (سواء كان معلمًا ودودًا أو مذيع أخبار وما إلى ذلك). ستقوم الصور الرمزية بمزامنة الشفاه مع صوت البرنامج النصي بأي لغة تختارها.
  
• ترجمة الفيديو والدبلجة: يجعل Vidnoz من السهل إنشاء إصدارات متعددة اللغات من مقاطع الفيديو الخاصة بك. يمكن ترجمة صوت الفيديو إلى لغات مختلفة تلقائيًا، مما يؤدي إلى إنشاء مسار صوتي جديد دون الحاجة إلى معرفة اللغة. يتعامل النظام أيضًا مع ترجمة الترجمة. على سبيل المثال، إذا أنشأت مقطع فيديو باللغة الإنجليزية، فيمكن لـ Vidnoz دبلجته إلى الإسبانية أو اليابانية ببضع نقرات. يدعم عشرات اللغات لترجمة الفيديو (وأداة الترجمة الصوتية المنفصلة الخاصة به تتعامل مع أكثر من 140 لغة). الأصوات المترجمة تم إنشاؤها بواسطة الذكاء الاصطناعي ولكنها تبدو طبيعية وتتم مزامنتها بمرور الوقت مع الفيديو.
  
• استنساخ الصوت والأفاتار المخصصة: مثل أفضل المنصات الأخرى، بدأت Vidnoz في العرض استنساخ الصوت، مما يسمح لك بإنشاء ملف تعريف صوتي مخصص حتى تتمكن مقاطع الفيديو المترجمة من استخدام صوتك الخاص. كما تحتوي على صورة رمزية مخصصة للذكاء الاصطناعي خيار إنشاء صور رمزية من مقاطع الفيديو الخاصة بك - مما يتيح لك بشكل فعال إنشاء توأم رقمي. تعني هذه الميزات المتقدمة أنه يمكنك الحفاظ على اللمسة الشخصية حتى عند توسيع نطاق إنشاء المحتوى.
  
• فعالة من حيث التكلفة (نموذج Freemium): عامل الجذب الرئيسي لـ Vidnoz هو المستوى المجاني السخي. يحصل المستخدمون على قدر معين من وقت إنشاء الفيديو المجاني (على سبيل المثال دقيقة واحدة مجانًا يوميًا، وائتمانات إضافية للمهام). يتضمن الاستخدام المجاني عمليات تصدير منخفضة الدقة بعلامات مائية، ولكن يكفي تجربة سير العمل الكامل. الخطط المدفوعة ميسورة التكلفة نسبيًا (مع خيارات لمزيد من الدقائق والفيديو عالي الدقة وعدم وجود علامة مائية وما إلى ذلك). نموذج التسعير هذا يجعل Vidnoz جدًا صديقة لمنشئي المحتوى، خاصة لمنشئي المحتوى الفرديين أو الشركات الصغيرة التي تراقب ميزانيتها.
  

حالات الاستخدام المثالي:

• مقاطع يوتيوب ووسائل التواصل الاجتماعي: يعد Vidnoz مثاليًا لإنشاء مقاطع فيديو تتحدث بسرعة أو تحويل محتوى المدونة إلى مقاطع فيديو. على سبيل المثال، يمكن للمدون لصق مقال في Vidnoz واختيار الصورة الرمزية وإنشاء ملخص فيديو للمقال. باستخدام ميزة الترجمة، يمكنهم أيضًا إنتاج هذا الفيديو على الفور بلغات أخرى لمشاركته على المنصات الاجتماعية الدولية.
  
• تسويق الأعمال الصغيرة: يمكن للشركات الصغيرة استخدام Vidnoz لإنشاء مقاطع فيديو ترويجية أو عروض منتجات أو مقاطع فيديو توضيحية دون الاستعانة بمصور فيديو. تعمل القوالب والصور الرمزية للمخزون على تبسيط هذه العملية. إذا كان النشاط التجاري يخدم قاعدة عملاء متعددة اللغات، فيمكنهم ترجمة مقاطع الفيديو الخاصة بهم (على سبيل المثال، مقدمة منتج باللغة الإنجليزية مدبلجة إلى الإسبانية والفرنسية) لاستخدامها على موقع الويب أو الإعلانات، مما يؤدي إلى توسيع نطاق الوصول إلى العملاء دون عناء.
  
• المحتوى التعليمي والمشاريع الشخصية: لنفترض أنك تريد إنشاء سلسلة تعليمية أو مقاطع فيديو إرشادية بلغات متعددة - Vidnoz هو خيار مفيد. يمكن للمدرس أو الهواة إنتاج فيديو أساسي (على سبيل المثال شرح مفهوم باللغة الإنجليزية) والسماح لـ Vidnoz بإنشاء إصدارات تلقائيًا للغات الأخرى لمساعدة غير الناطقين باللغة الإنجليزية على التعلم. يشجع المستوى المجاني التجريب والتعلم، مما يجعله مناسبًا للطلاب أو الأفراد الذين يشاركون في إنشاء فيديو بالذكاء الاصطناعي.
  
• الترجمة السريعة للتعريب: إذا كان لديك مقطع فيديو يحتاج إلى ترجمة عاجلة (على سبيل المثال، رسالة الرئيس التنفيذي أو تعليق الأخبار العاجلة التي يجب نشرها عالميًا)، فإن قدرة Vidnoz السريعة على الدبلجة هي المنقذ. قم بتحميل الفيديو الأصلي واختر لغات الإخراج واحصل على نسخ مترجمة في دقائق. في حين أن الجودة قد لا تنافس وصف الاستوديو البشري للعاطفة المعقدة، إلا أنها غالبًا ما تكون «جيدة بما فيه الكفاية» وبالتأكيد بسرعة، وهو أمر بالغ الأهمية للمحتوى في الوقت المناسب.

4. Rask AI - منصة متخصصة للدبلجة وتعريب الفيديو بالذكاء الاصطناعي

الذكاء الاصطناعي السريع تأخذ زاوية مختلفة قليلاً: إنها منصة مخصص لتعريب الفيديو، بمعنى أنها تركز بشكل كبير على الدبلجة والنسخ والترجمة بالذكاء الاصطناعي من المحتوى الموجود. إذا كان لديك فيديو (أو صوت) بلغة ما وتحتاج إليه بلغة أخرى، فإن Rask مصمم للقيام بذلك بكفاءة. يدعم ترجمة الفيديو/الصوت إلى أكثر من 130 لغة بدقة عالية. يقوم Rask بإنشاء ترجمات أو كاملة مسارات صوتية مدبلجة لمقاطع الفيديو الخاصة بك، ويوفر خيارات مثل التعرف على مكبرات الصوت المتعددة (لمقاطع الفيديو التي يتحدث فيها عدة أشخاص) والحفاظ على الصوت. إدراج استنساخ الصوت ومزامنة الشفاه تضمن الميزات تطابق الصوت المترجم مع شخصية المتحدث الأصلي بأكبر قدر ممكن. سير العمل واضح ومباشر: يمكنك تحميل مقطع فيديو وتحديد اللغات الأصلية والمستهدفة والسماح للذكاء الاصطناعي بمعالجته - سينتج Rask نسخة مترجمة مع ترجمة أو تعليق صوتي اصطناعي. يمكن للمستخدمين بعد ذلك تعديل الترجمة أو الترجمة يدويًا إذا لزم الأمر باستخدام محرر Rask للحصول على دقة مثالية. هذه المنصة مفضلة لمنشئي المحتوى الذين يرغبون في ذلك «إعادة التدوير» أو إعادة استخدام المحتوى الخاص بهم لجماهير لغوية مختلفة بدون إعادة تصوير مقاطع الفيديو. يتم استخدامه أيضًا من قبل الشركات ومنتجي التعلم الإلكتروني للتعريب على نطاق واسع.

الميزات الرئيسية:

• مترجم فيديو بتقنية الذكاء الاصطناعي (أكثر من 130 لغة): Rask قادرة على ترجمة المحتوى إلى مجموعة واسعة من اللغات - أكثر من 130، كما هو موضح على موقعها الإلكتروني. ويشمل ذلك اللغات العالمية الرئيسية والعديد من اللغات الإقليمية، مما يضمن تغطية واسعة. الترجمات مدركة للسياق ويسعى الذكاء الاصطناعي إلى الحفاظ على معنى ونبرة الخطاب الأصلي، مما يقلل من المشكلات الحرفية كلمة بكلمة.
  
• الدبلجة التلقائية مع الاستنساخ الصوتي: بالإضافة إلى الترجمة، يمكن لـ Rask إنشاء ملف جديد مسار صوتي باللغة المستهدفة، ودبلجة الفيديو بشكل فعال بصوت AI. إذا كنت ترغب في ذلك، يمكنك استخدام استنساخ الصوت بحيث يشبه صوت AI جرس صوت المتحدث الأصلي. يعد هذا أمرًا قويًا للحفاظ على اللمسة الشخصية، على سبيل المثال، لصوت مدون الفيديو أو خطاب الرئيس التنفيذي بلغة أخرى. تستخدم المنصة أيضًا تقنية مزامنة الشفاه بحيث تتوافق حركة فم مكبر الصوت في الفيديو جيدًا مع الصوت الجديد، مما يجعل مظهر المنتج النهائي وصوته طبيعيين.
  
• النسخ والترجمات: يتضمن Rask أفضل نسخ الكلام إلى نص. سيقوم بنسخ الكلام الأصلي ويمكنه إنشاء ترجمات متزامنة مع الوقت في كل من اللغة الأصلية والمترجمة. لديك خيار تحرير هذه الترجمات مباشرة داخل Rask لإصلاح أي فروق دقيقة أو إضافة ترجمات مخصصة لمصطلحات محددة. يتم دعم تصدير ملفات الترجمة (مثل SRT) أو التسميات التوضيحية المحترقة، وهو أمر رائع لمقاطع فيديو الوسائط الاجتماعية التي يتم تشغيلها تلقائيًا بشكل صامت ولكنها تحتاج إلى تسميات توضيحية.
  
• دعم المجمع وواجهة برمجة التطبيقات: وإدراكًا منه أن الترجمة غالبًا ما تنطوي على كميات كبيرة، تقدم Rask ميزات مثل تحميل مجمّع (ترجمة مقاطع فيديو متعددة في وقت واحد) وواجهة برمجة تطبيقات للاندماج في تطبيقاتك الخاصة أو سير العمل. هذا يجعلها مناسبة للاستوديوهات أو الوكالات التي تتعامل مع الكثير من المحتوى. على سبيل المثال، يمكن لشركة التعلم الإلكتروني أتمتة ترجمة مكتبة الدورة التدريبية بأكملها إلى لغات جديدة باستخدام واجهة برمجة تطبيقات Rask، بدلاً من القيام بكل فيديو يدويًا.
  
• أدوات الجودة والتحرير: تركز المنصة على الجودة - بعد الترجمة التلقائية، فإنها توفر واجهة لمراجعة وتعديل المخرجات. يمكن للمستخدمين تشغيل الفيديو المدبلج، وضبط النص المترجم في حالة إيقاف تشغيل شيء ما، وحتى اختيار خيارات صوت AI مختلفة للدبلجة. وهذا يضمن قدرة المبدعين على ضبط الترجمة لتلبية معاييرهم. بالإضافة إلى ذلك، تستمر Rask في إضافة ميزات وتحسينات جديدة باستمرار (كما هو موضح في تحديثاتها)، لذا فهي أداة تتحسن بمرور الوقت.
  

حالات الاستخدام المثالي:

• مستخدمو YouTube وإعادة نشر المحتوى: إذا كنت من مستخدمي YouTube أو منشئ محتوى ولديك مكتبة من مقاطع الفيديو بلغة واحدة، فإن Rask مثالي لـ قم بتوسيع نطاق وصولك. على سبيل المثال، يمكن لمستخدمي YouTube الناطقين باللغة الإنجليزية استخدام Rask لإنتاج نسخ مدبلجة بالإسبانية والفرنسية من مقاطع الفيديو الحالية الخاصة بهم، مما يفتح الباب أمام ملايين المشاهدين الجدد. تتولى الأداة العبء الثقيل للترجمة والدبلجة، بحيث يمكن لمنشئ المحتوى التركيز على المحتوى.
  
• تدريب الشركات والندوات عبر الإنترنت: غالبًا ما تحتاج الشركات إلى مشاركة محتوى الفيديو (الاجتماعات والتدريب والإعلانات) عبر المكاتب في جميع أنحاء العالم. يسمح Rask لهم بتسجيل تسجيل باللغة الإنجليزية في قاعة المدينة ودبلجته بلغات أخرى للموظفين في مختلف البلدان، بسرعة وثبات. يمكن أن يسمح استنساخ الصوت لصوت الرئيس التنفيذي بالظهور في كل لغة، والتي يمكن أن تكون أكثر جاذبية وأصالة من الراوي العام.
  
• تعريب الوسائط (مقاطع الأفلام/التلفزيون): على الرغم من أن Rask ليس حلاً كاملاً على مستوى هوليوود، إلا أنه يمكن أن يساعد في توطين الأفلام الوثائقية أو المقابلات أو الأفلام القصيرة لمناطق مختلفة. على سبيل المثال، يمكن لصانع أفلام مستقل إنتاج نسخ بلغة أجنبية من فيلمه القصير لتقديمها إلى المهرجانات الدولية. يعد التعامل مع مكبرات الصوت المتعددة مفيدًا هنا، حيث يمكن لـ Rask التمييز بين المتحدثين في المحادثة وتخصيص ترجمة مناسبة لكل منهم.
  
• الدورات التدريبية عبر الإنترنت ومقاطع الفيديو التعليمية: يمكن لمنشئي التعلم الإلكتروني الذين لديهم دورات بلغة واحدة استخدام Rask لتقديم الدورة التدريبية بلغات متعددة. يمكن ترجمة مقاطع فيديو المحاضرات أو البرامج التعليمية الإرشادية أو عروض الشرائح مع التعليق الصوتي ودبلجتها عبر Rask. هذا يقلل بشكل كبير من التكلفة والجهد مقارنة بتوظيف مترجمين بشريين وممثلين صوتيين لكل وحدة. يمكن للطلاب في جميع أنحاء العالم بعد ذلك التعلم بلغتهم المفضلة، مما يوسع تأثير الدورة.

5. Elai AI - صانع فيديو أفاتار متعدد الاستخدامات مع تعريب أكثر من 75 لغة

إيلاي AI عبارة عن منصة قوية لتوليد الفيديو بالذكاء الاصطناعي تتيح، مثل Synthesia أو HeyGen، للمستخدمين إنشاء مقاطع فيديو ببساطة عن طريق إدخال النص، باستخدام مجموعة مختارة من الصور الرمزية للذكاء الاصطناعي. تشتهر إيلاي بـ واجهة سهلة الاستخدام ومجموعة ميزات واسعة، والتي تلبي بشكل خاص تدريب الشركات والتسويق وإنشاء المحتوى التعليمي. تتمثل إحدى نقاط قوة Elai في دعمها لـ إنشاء فيديو متعدد اللغات: يمكنك إنشاء مقاطع فيديو بأكثر من 75 لغة بنقرة واحدة، وحتى ترجمة مقاطع الفيديو الموجودة إلى لغات جديدة بسهولة. كما تقدم استنساخ الصوت متعدد اللغات - يمكنك استنساخ صوتك بـ 28 لغة، مما يضمن أن الصورة الرمزية الخاصة بك يمكنها التحدث بهذه اللغات بصوتك الخاص لتحقيق الاتساق. يأتي إيلاي مع أكثر من 80 صورة رمزية عالية الجودة (مقدمو العروض) للاختيار من بينها، أو خيار إنشاء صورة رمزية مخصصة، مما يمنحك الكثير من المرونة في كيفية ظهور الفيديو الخاص بك. تتميز المنصة بالميزات الملائمة للمؤسسات مثل تحويل PowerPoint إلى فيديو، ومساعد البرامج النصية بالذكاء الاصطناعي (مولد لوحة العمل)، ومربعات حوار الصورة الرمزية القائمة على السيناريوهات، مما يجعلها أكثر من مجرد أداة بسيطة لتحويل النص إلى فيديو. على الرغم من هذه الميزات المتقدمة، تحافظ Elai على نهج سهل الاستخدام، مما يجعل إنشاء الفيديو يمكن الوصول إليها للأفراد الذين ليس لديهم خبرة في تحرير الفيديو.

الميزات الرئيسية:

• ترجمة الفيديو بنقرة واحدة: عروض إيلاي ترجمة الفيديو الآلية إلى أكثر من 75 لغة كجزء من مجموعة أدواتها. بعد إنشاء فيديو بلغة واحدة، يمكن للمستخدمين إنشاء إصدارات مترجمة بسهولة عن طريق تحديد اللغات المستهدفة. يتعامل الذكاء الاصطناعي مع ترجمة النص والتبديل في الصوت المناسب لتلك اللغة. وهذا مفيد للغاية لترجمة المحتوى بسرعة للجماهير العالمية.
  
• استنساخ الصوت بـ 28 لغة: مع إيلاي، يمكنك ذلك استنساخ صوتك الخاص (أو صوت من اختيارك) بما يصل إلى 28 لغة مختلفة. هذا يعني أن الصورة الرمزية الخاصة بك لا تقتصر على الصوت العادي - يمكنها التحدث باللغة الإسبانية ك صوت، ثم انتقل إلى اليابانية (لا يزال صوتك) لمقطع فيديو آخر. يعد الاتساق الذي يجلبه هذا للمحتوى متعدد اللغات إضافة كبيرة للعلامة التجارية والاتصال الشخصي.
  
• صور رمزية متنوعة وخيار أفاتار مخصص: توفر إيلاي أكثر من 80 صورة رمزية للذكاء الاصطناعي تمثل مختلف الأعراق والأنماط والمظهر الاحترافي. سواء كنت بحاجة إلى معلم ودود أو متحدث رسمي باسم الشركة أو دليل غير رسمي، فمن المحتمل أن تجد الصورة الرمزية المناسبة. للحصول على تجربة ذات علامة تجارية، يمكن لـ Elai أن تبتكر صور رمزية مخصصة - في الأساس نسخة رقمية لشخص حقيقي (على سبيل المثال، ممثل الشركة) يمكن استخدامها في مقاطع الفيديو. تساعد هذه الميزة الشركات في الحفاظ على اللمسة الإنسانية في مقاطع الفيديو على نطاق واسع.
  
• مجموعة الميزات الغنية لإنشاء المحتوى: بصرف النظر عن الترجمة، تحتوي Elai على العديد من الأدوات التي تعزز سير عمل إنتاج الفيديو:
  
• الجودة وسهولة الاستخدام: غالبًا ما يتم الإشادة بـ Elai لجودة مزامنة الشفاه الرمزية والإخراج الصوتي. الأصوات واضحة والأفاتار لها تعابير وجه جيدة. واجهة المستخدم الخاصة بالمنصة حديثة ونظيفة، مع محرر مخطط زمني بسيط لترتيب المشاهد وإضافة نص أو صور واختيار موسيقى خلفية. تم تصميمه بحيث أي شخص - يمكن للمسوقين والمعلمين ومحترفي الموارد البشرية - إنشاء مقاطع فيديو مصقولة بدون مهارات متخصصة. بالإضافة إلى ذلك، يوفر Elai نسخة تجريبية مجانية معقولة وأسعارًا متدرجة لتلبية الاحتياجات المختلفة (بما في ذلك خطة Creator بأسعار معقولة للأفراد).
  

حالات الاستخدام المثالي:

• تدريب الشركات والإعداد: Elai مناسب تمامًا لفرق الموارد البشرية والتعلم والتطوير (التعلم والتطوير) التي تنشئ مقاطع فيديو تدريبية. يمكنهم بسرعة إنتاج وحدة تدريبية مع مدرب أفاتار باللغة الإنجليزية، ثم الاستفادة من ترجمة Elai لتقديم نفس الوحدة بلغات أخرى (بنفس الشكل والمظهر) للقوى العاملة العالمية. تعد ميزة PP-to-Video نعمة هنا - يمكن تحويل العروض التدريبية الحالية إلى مقاطع فيديو جذابة مع الحد الأدنى من العمل الإضافي.
  
• تمكين التسويق والمبيعات: بالنسبة لفرق التسويق، يمكن لـ Elai إنشاء مقاطع فيديو تجريبية للمنتج أو أدلة إرشادية أو مقاطع فيديو مخصصة للتوعية بالمبيعات. باستخدام ميزات التخصيص، يمكن للمسوق إنشاء مئات مقاطع الفيديو المخصصة قليلاً (على سبيل المثال، مخاطبة المستلم بالاسم أو الصناعة). يمكن ترجمة مقاطع الفيديو هذه أيضًا، بحيث يمكن تقديم عرض ترويجي للمبيعات من خلال نفس الصورة الرمزية باللغة الأصلية للعميل - مما يزيد من قابلية الارتباط.
  
• التعليم والتعلم الإلكتروني: يمكن للمعلمين والمعلمين عبر الإنترنت استخدام Elai لإنشاء مقاطع فيديو للمحاضرات. يمكن للمدرس إما استخدام الصورة الرمزية للأسهم أو الصورة الرمزية المخصصة لنفسه لتقديم الدروس. إذا كنت تهدف إلى الوصول إلى الطلاب الدوليين، فيمكن ترجمة المحاضرات تلقائيًا إلى لغات متعددة، مع الترجمة والتعليق الصوتي بهذه اللغات. يؤدي هذا إلى فتح الدورات لغير الناطقين باللغة الإنجليزية دون الحاجة إلى إعادة تسجيل المحتوى.
  
• منشئو المحتوى والوكالات: يمكن للوكالات الرقمية التي تقدم إنشاء المحتوى استخدام Elai كأداة إنتاج للعملاء. هل تحتاج إلى فيديو للمتحدث الرسمي بعشر لغات لمنتج العميل؟ يمكن لـ Elai القيام بذلك بسرعة. بالنسبة لمنشئي المحتوى، تساعد ميزات Elai من مقالة إلى فيديو ونموذج في تحويل المحتوى المكتوب إلى مقاطع فيديو، والتي يمكن ترجمتها بعد ذلك. يساعد الاتساق والجودة في الحفاظ على المظهر الاحترافي لجميع أجزاء المحتوى.

الخاتمة

تمت مناقشة جميع المنصات الخمس - أكولو Heygen و Vidonz AI و Rask AI و Elai - جلب سحر الذكاء الاصطناعي المبتكر لإنشاء الفيديو وترجمته. لكل منها تخصصها الخاص: HeyGen لمقاطع الفيديو الرمزية السريعة وذات الجودة مع الاستنساخ الصوتي، و Vidnoz لإنشاء محتوى صديق للميزانية مع الكثير من القوالب، و Rask لدبلجة الفيديو الثقيل وتعريبه، و Elai لمجموعة إنشاء غنية بالميزات وجاهزة للمؤسسات. ومع ذلك، إذا اضطررنا إلى ذلك أوصي بواحد لمنشئي المحتوى الذين يركزون على إنشاء مقاطع فيديو مصورة ناطقة لجمهور عالمي، أفضل اختيار لدينا هو Akool. مزيج Akool الفريد من نوعه صور رمزية تفاعلية في الوقت الفعلي، ودعم اللغة الواسع للغاية، والاستنساخ الصوتي السلس يميزه باعتباره حل الكل في واحد للحصول على محتوى جذاب ومتعدد اللغات. إنها مناسبة بشكل خاص لأولئك الذين يرغبون في إنشاء صورة رمزية مخصصة (حتى نسخة رقمية من أنفسهم) وجعلها تتحدث إلى المشاهدين بأي لغة - كل ذلك بمظهر طبيعي.

بالنسبة إلى منشئ المحتوى أو النشاط التجاري الذي يهدف إلى إنتاج محتوى يتواصل حقًا مع المشاهدين في جميع أنحاء العالم، تقدم Akool تجربة سهلة الاستخدام لمنشئي المحتوى دون التضحية بالقدرات المتقدمة. يمكنك كتابة الفيديو الخاص بك بلغة واحدة، وسيتولى Akool الباقي: إنشاء مقدم أفاتار نابض بالحياة وترجمة الكلام إلى عشرات اللغات مع مزامنة مثالية للشفاه. والنتيجة هي مقاطع فيديو مترجمة عالية الجودة وجاهزة للنشر، بدون متاعب الدبلجة التقليدية أو التصوير.

أكول يبرز كأفضل خيار لمقاطع الفيديو الرمزية الناطقة التي تحتاج إلى وصول متعدد اللغات. إن سهولة استخدامه، إلى جانب الترجمة القوية القائمة على الذكاء الاصطناعي، تجعله شريكًا مثاليًا لمنشئي المحتوى والمسوقين والمعلمين وأي شخص يتطلع إلى كسر حواجز اللغة باستخدام الذكاء الاصطناعي. إذا كنت مستعدًا لنقل محتوى الفيديو الخاص بك إلى العالمية بأقل جهد ممكن، يوصى بشدة باستخدام Akool كمنصة لتجربتها أولاً. استخدم أدوات الفيديو بالذكاء الاصطناعي هذه وأطلق العنان للقدرة على تحدث أي لغة في مقاطع الفيديو الخاصة بك - العالم هو جمهورك حقًا الآن!

‍